영어 후치수식 기본편 - 생기초 영문법

영어 후치수식 기본편 - 생기초 영문법

1. 영어 후치수식 기본편 : Intro

이제 마지막으로 후치수식을 배울 겁니다. 후치수식이란 뒤에서 수식해주는 말인데요. 우리 말에는 없는 개념입니다. 영어는 한국어와 다르게 어떤 명사가 있으면 그걸 뒤에서 수식해주기도 합니다. 가령 예를들어

 

예쁜 꽃

 

이라고 하면 '예쁜'이라는 말이 '꽃'을 앞에서 꾸며줍니다. 영어도 이처럼 짦은 표현은 앞에서 꾸며줍니다.

 

beautiful flower

 

하지만 꾸며주는 말이 길어질땐 이야기가 달라집니다. 한국어는 어떤 말도 명사를 앞에서 꾸며줍니다. 

 

내가 사랑했던 그 소녀

 

아무리 길게 꾸며봐도 한국어는 꾸며주는 말이 앞에 있고, 꾸밈을 받는 말(명사)가 맨 뒤에 위치합니다. 하지만 이를 영어로 표현하면 다음과 같이 뒤로 옮겨질 수 있습니다.

 

the girl who I loved

 

보면 소녀girl이 앞에 위치하고 '내가 사랑했던'이라는 뜻인 who I loved가 뒤에 위치합니다. 이게 영어와 한국어의 가장 큰 차이점 중 하나입니다. 단순히 주어-동사-목적어 순의 어순 차이가 아니라 이처럼 꾸며주는 말의 어순 차이 때문에 영어가 어렵게 느껴지는 겁니다. 

 

지금 이 시간에는 영어의 이 뒤에서 꾸며주는 말, 후치수식을 배워볼겁니다.

 

 

 

 

 

2. 영어 후치수식 기본편 : 후치수식의 종류

후치수식의 종류는 5가지가 있는데요. 전부 우리가 앞에서 배웠던 것들입니다. 여기서는 앞에 나온 문법 중에서 후치수식을 해주는 것들만 따로 모아서 정리할 겁니다. 후치수식 5가지는 다음과 같습니다.

 

후치수식의 종류

 

1. 전치사+명사

2. 형용사+α

3. ing/p.p 분사

4. to부정사

5. 관계사절

 

 

 

 1  후치수식 : 전치사 + 명사

가장 기본적인 전치사+명사입니다. 전명구라고도 불리는데 전치사+명사가 명사 뒤에 위치해서 명사를 꾸며줄 수 있습니다.

 

She is a friend of mine.

[그녀는 내 친구 중 한명이다.]

 

of mine이 friend를 뒤에서 꾸며주고 있습니다.

 

 

 

 2  후치수식 : 형용사+α

다음으로 형용사+α입니다. 형용사가 단 하나만 있으면 주로 앞에서 꾸며주지만 그 뒤에 +α가 붙어서 '길어지면' 뒤에서 꾸며줍니다. α는 전치사+명사일 수도 있고, to부정사일 수도 있고, that절일 수도 있습니다.

 

The woman responsible for the accident is not the driver.
[그 사건에 책임이 있는 그 여자는 운전자가 아니다.]

 

위 문장에서 주어는 The woman입니다. 헌데 동사 is가 멀리 떨어져 있죠. 주어와 동사 사이에 형용사+전치사+명사가 들어가 있습니다. 이 형용사+전치사+명사는 woman을 뒤에서 꾸며주고 있죠.

 

The player ready to run was told to stay in the bench.

[달릴 준비가 된 선수는 벤치에 계속 있으라는 말을 들었다.]

 

이번엔 형용사 다음에 to부정사가 왔습니다. ready to run이 앞에 나온 명사 player를 꾸며주고 있습니다.

 

The boss aware that the business was having a hard time tried hard.

[사업이 어렵다는 것을 알고 있는 사장은 열심히 노력했다.]

 

이번엔 형용사 다음에 that절이 왔습니다. aware that the business was having a hard time 전체가 boss를 꾸며주고 있습니다. boss의 동사는 자그마치 9단어 뒤에 떨어져서 tried가 왔습니다. 엄청나게 멀어졌죠? 구조적으로 형용사 다음에 that절이 오는 경우가 문장이 가장 복잡합니다.

 

 

 

 3  ing/p.p 분사

세번째로 분사입니다. 분사는 앞에서 배웠다싶이 ing분사와 p.p분사 두가지가 있습니다. 하는 역할을 똑같고 의미상 ing는 능동이고 p.p는 수동일 뿐입니다.

 

I met a clown looking sad.

[나는 슬퍼보이는 한 광대를 만났다.]

 

ing분사인 looking sad가 명사 clown을 뒤에서 꾸며주고 있습니다.

 

I read the letter written by him.

[나는 그가 쓴 편지를 읽었다.]

 

p.p 분사인 written by him이 명사 letter를 뒤에서 꾸며주고 있습니다.

 

 

 

 4  후치수식 : to부정사

to부정사의 형용사적 용법이라고도 하죠. to부정사는 여러가지 역할을 하는데, 그 중에서 to부정사가 명사 뒤에 위치하면 명사를 꾸며줄 수 있습니다. 이미 우리는 to부정사 기본편에서 배웠기에 간단히 하나의 예문만 보여드립니다.

 

I need something to eat.

[난 먹을 것이 필요해.]

 

to부정사 to eat이 명사 something 뒤에서 꾸며주고 있습니다. 이때 to부정사에 대한 해석은 문맥에 따라서 '~할, 하는, 했던 명사'라고 하시면 됩니다.

 

 

 

 5  후치수식 : 관계사절

가장 어려운 관계사절입니다. 본래 관계사절을 다른 말로 '형용사절'이라고도 한다고 했습니다. 이름에서 알 수 있듯이 명사를 꾸며주는 것이 관계사절의 근본적인 특징입니다. 관계사절은 관계대명사절, 관계형용사절, 관계부사절 모두를 말하며, 경우의 수가 굉장히 많기 때문에 각 포스팅에 들어가서 확인하시길 바랍니다.

 

관계대명사절 기본편 바로가기

관계형용사절 기본편 바로가기

관계부사절 기본편 바로가기

관계사의 생략 기본편 바로가기

 

 

 

 

3. 영어 후치수식 기본편 : 마무리

이것으로 후치수식을 마무리하겠습니다. 이미 다 배운 내용을 정리한 것 뿐이라 어렵지는 않을 겁니다. 앞으로 여러분들은 위 후치수식들이 영문장을 보다가 나오면 그 후치수식을 괄호로 쳐서 표시하시길 바랍니다. 그러면 영문장 구조와 해석이 쉬워지시길 겁니다.

 

감사합니다.