1994학년도 1차 수능 영어 영역 36번 지문 분석

1994학년도 1차 수능 영어 영역 36번 지문 분석

 

 

 

[원문]

One group is composed of artists. As admirers of the Mexican culture, they want to be close to the subjects they are writing about or painting. Another group consists of retirees who also need to live on reduced incomes. They like the unhurried way of life with its long afternoon nap and they enjoy the temperate climate. The third group is attracted by the resort with its colorful night life. In Acapulco, they can play all night, and swim in the warm ocean water.

 

 

 

 

[분석]

영어 : One group is composed of artists.

해석 : 한 그룹이 예술가들로 구성되어 있다.

- 주어는 One group, 동사는 '~로 구성되다'라는 뜻의 be composed of, 목적어는 artists이다.

 

 

영어 :  As admirers of the Mexican culture, / they want to be close to the subjects (they are writing about or painting).

해석 : 맥시코 문화의 예찬자로서, / 그들은 (쓰거나 그리고 있는) 주제에 가까워지길 원한다.

- 주어는 they, 동사는 want, 목적어는 to부정사 to be close to the subjects이다.

- 관계사절의 관계사는 생략되었고 주어는 they, 동사는 are writing about or painting이다.

- 생략된 관계사는 about의 목적어와 painting의 목적어 역할인데 생략되었다.

 

 

 

영어 : Another group consists of retirees (who also need to live on reduced incomes).

해석 : 다른 그룹은 (줄어든 수입으로 살아갈 필요가 있는) 퇴직자들로 구성되어 있다.

- 주절의 주어는 Another group, 동사는 동사구 consists of, 목적어는 retirees이다.

- who 관계사절의 주어는 who, 동사는 need, 목적어는 to부정사 to live on reduced incomes이다.

 

 

 

영어 : They like the unhurried way of life with its long afternoon nap and they enjoy the temperate climate.

해석 : 그들은 긴 낮잠을 잘 수 있는 서두르지 않는 삶의 방식을 좋아하고, 그들은 온화한 기후를 즐긴다.

- 첫번째 절의 주어는 They, 동사는 like, 목적어는 the un hurried way of life with its long afternoon nap이다.

- 두번째 절의 주어는 they, 동사는 enjoy, 목적어는 the temperate climate이다.

 

 

 

 

영어 : The third group is attracted by the resort with its colorful night life.

해석 : 세번째 그룹은 화려한 야간 생활이 있는 휴양지에 매료되어 있다.

- 주어는 The third group, 동사는 '~에 매료되다'라는 뜻의 동사구 is attracted by, 목적어는 the resort with its colorful night life이다.

 

 

 

영어 : In Acapulco, / they can play all night, and swim in the warm ocean water.

해석 : 아카풀코에서, / 그들은 밤새 놀 수 있고, 따뜻한 바닷물에서 수영할 수 있따.

- 주어는 they, 동사는 can play와 and를 기준으로 can이 생략된 swim이다.